海峡两岸招生服务中心

教学目标
1.培育专业技能、人文素养之英语实用人才。2.培养具听、说、读、写沟通能力之专业英语人才。3.加强对英美语系国家文化与政经等专业背景之认识。

教学特色
教学生动活泼内容丰富。课程全英语授课，教学包括对话、游戏、讨论、戏剧表演、网络教学、上台报告、心得分享等。课外比赛活动如英语演讲、朗读、话剧、配音等比赛及毕业公演、专题写作与论文发表会等，均深具启发性，目的在增进学生学习英文效果与动机。在英语环境中耳濡目染，成为英语专业人才。

必修专业课程

课程在于进阶及专业语文能力训练，必修包括：专业英语听力训练、阅读、写作、演说训练、专题英文研究写作及语言与文化等。
专业选修模块包括

1.英语文教育模块：英语教学法概论、英语教材设计、第二外语习得理论、语言学、儿童英语教学、儿童读物探讨与应用等。2.商业实务模块：英文商业概论、英文商业书信、商业英语口语训练、英文营销概论、秘书实务英文、观光英文、本土文化外语导览等。3.文化模块：英国文学、短篇小说选读、莎士比亚戏剧选读、西方文化与文明、口译技巧入门、视译与逐步口译、文学翻译、大众传播概论、新闻英文等。

教学目标 
1.培育具专业技能及健全人格之翻译专才。2.培养具国际观及各国文化认知人才，使学生具备双外语翻译能力，担任国际会议及沟通专才。3.培养具国际政治经济与跨文化知识，胜任经贸商务科技政法及新闻等专业翻译人才。

教学特色

教学与实务互为体用，配合循序渐进与扎实密集的训练课程。授课采小班教学，使学生都受具体指导，藉由同侪练习与评量，互相砥砺，精益求精。课程第一年以口笔译实务基础训练为主干，第二年以进阶实务为目标，进行翻译实务仿真与经验传授。学生可在本校翻译社实习外，有参加学术研讨会、教育展、体育竞赛，及国际会议等口译实习机会。专业知识方面有国际经贸商务政治法律跨文化、新闻媒体及科技等课程，培养具深厚语言基础之翻译专才。 

必修专业课

课程重点在进阶及专业语文翻译能力训练，包括：专业英语听力训练与演说、影视翻译、视译、基础与进阶逐步口译、基础与进阶笔译技巧运用、翻译概论、翻译项目、毕业专题、笔记技巧语口译理论、模拟会议等。 

其它选修课程包括：口译技巧演练、演说分析、逐步口译、笔译、同步口译入门、谈判技巧、口译实务工作坊、专译实务等。

教学目标

1.培育具国际观与专业知识之法语专才。2.专业选修课程，培养商务文化观光及多国语复译专业人才。

教学特色

1.小班教学，尊重个人差异，因材施教。2.多媒体网络教材，实施e化教学，提供实时学习管道。3.专业课程融合理论与实务，藉专题讲座与岛内外实习，增进实务经验。4.法语教学方式生动活泼，内容丰富多元。

必修专业课程

课程在于进阶及专业语文能力训练，包括：进阶法文、写作与听讲练习、当代法国专论等。

专业选修模块包括

1.外语文化航空观光产业模块：跨文化沟通技巧、航空服务概论、导游与领队实务、旅运实务、航空旅游营销管理、航空客运与票务、航空旅运管理个案研讨与制作、主题旅游规划与设计、台湾古迹与历史、国际礼仪等。2.事业经营与商务管理模块：经济学、管理学、营销管理、财务管理、企业个案研究、职场实务、人力资源管理等。3.翻译模块：专业英语听力训练、演说、口译技巧演练、视译、逐步口译、笔译技巧运用、进阶笔译技巧运用、进阶逐步口译等。4.系订模块：法国与欧盟、法国与国际组织、法国文学评论、网络法文、中法口译、进阶法文、西洋艺术史、法国文学与电影、法语表达技巧等。

教学目标

1.培育独立思考与整合能力的双外语人才。2.了解德语地区的发展与现况。3.培养具备多元文化及跨文化沟通能力。

教学特色
教学生动活泼内容丰富多元。除进阶语文能力训练外，并开设不同领域的选修课程，如：翻译经贸餐旅传播政治及文学等专业课程，培养具国际视野的德语专业人才。

必修专业课程
课程在于进阶及专业语文能力训练，包括：专业德文阅读、专业德语口语训练、专业德语听力训练、专业德文写作、德国语言与文化等。

专业选修模块包括

1.外语文化航空观光产业模块：跨文化沟通技巧、航空服务概论、导游与领队实务、旅运实务、航空旅游营销管理、航空客运与票务、航空旅运管理个案研讨与制作、主题旅游规划与设计、台湾古迹与历史、国际礼仪等。2.事业经营与商务管理模块：经济学、管理学、营销管理、财务管理、企业个案研究、职场实务、人力资源管理等。3.翻译模块：专业英语听力训练、演说、口译技巧演练、视译、逐步口译、笔译技巧运用、进阶笔译技巧运用、进阶逐步口译等。4.系订模块：企业德文、德国文学专题、德国政治社会与经济、德国与欧盟、德文新闻摘要与编译、媒体德文、商务德文沟通、进阶商务德文沟通等。

教学目标

1.培育具国际观与专业西语专才。2.专业选修课程，培养商务文化观光及多国语复译专业人才。

教学特色

1.小班教学，尊重个人差异，因材施教。2.多媒体网络教材，实施e化教学，提供实时学习管道。3.专业课程结合理论与实务，藉专题讲座与岛内外实习，增进实务经验。4课程采沟通与认知教学法，循序渐进，内容丰富多元。

必修专业课程

课程在于进阶及专业语文能力训练，包括：进阶西班牙文、专业西语听讲练习、专业西文写作等。

专业选修模块包括

1.外语文化航空观光产业模块：跨文化沟通技巧、航空服务概论、导游与领队实务、旅运实务、航空旅游营销管理、航空客运与票务、航空旅运管理个案研讨与制作、主题旅游规划与设计、台湾古迹与历史、国际礼仪等。2.事业经营与商务管理模块：经济学、管理学、营销管理、财务管理、企业个案研究、职场实务、人力资源管理等。3.翻译模块：专业英语听力训练、演说、口译技巧演练、视译、逐步口译、笔译技巧运用、进阶笔译技巧运用、进阶逐步口译等。4.系订模块：西班牙民俗文化、电影欣赏与评论、西文国际营销、贸易、拉丁美洲电影欣赏与评论、专业西班牙文翻译、西班牙文教学概论等。